CHICAGO -- Buster Posey went 4 for 4 with his 14th homer, leading Madison Bumgarner and the San Francisco Giants to a 5-3 victory over the Chicago Cubs on Thursday night. Pablo Sandoval added three hits and two RBIs as the Giants rebounded from a 2-1 loss earlier in the day in the resumption of their suspended game in the series opener. Bumgarner (14-9) struck out 12 in seven innings. He allowed three runs and seven hits. The long day started with a rain delay of 1 hour, 57 minutes, and then the Cubs and Giants played the final 4 1/2 innings of a game the Cubs thought they had won 2-0 on Tuesday night. A short rainstorm caused a delay of more than 4 1/2 hours after the grounds crew struggled with the tarp. The umpires said the field was unplayable and called it at 1:16 a.m. But the Giants protested, and Major League Baseball ruled that the tarp had not been properly put away after its previous use. The game was suspended. It was the first successful protest in MLB since 1986. Anthony Rizzos two-run homer from Tuesday held up for Chicago. Joe Panik had an RBI single in the sixth to pull the Giants to 2-1, but Pedro Strop worked the eighth and Hector Rondon got three outs for his 19th save in 23 opportunities. Tuesdays starters proved to be the pitchers of record. Tsuyoshi Wada (3-1) earned the victory for the Cubs, while Ryan Vogelsong (7-9) took the loss. Chicago then got off to a fast start in the nightcap. Justin Ruggiano and Welington Castillo hit back-to-back homers in the first to give the Cubs a 3-1 lead. But San Francisco grabbed the lead for good on Poseys leadoff drive to left in the fifth against Travis Wood (7-11). Michael Morse added a sacrifice fly in the seventh that made it 5-3. Wood (7-11) gave up four runs and eight hits in six innings. The left-hander is 0-6 with a 5.45 ERA in his last 12 starts. Touted Cubs prospect Javier Baez struck out four times, including with two out and two runners in scoring position in the seventh inning. Through 71 big league at-bats, Baez has struck out 31 times. Santiago Casilla worked a scoreless ninth for his 11th save in 14 opportunities. TRAINERS ROOM Cubs: RHP Edwin Jackson was placed on the 15-day disabled list with a right lat strain. Jackson dealt with a similar injury at the end of last season and hopes that by going on the DL now, he will be able to pitch again in September. ... SS Starlin Castro was placed on the bereavement list after leaving the team for a family emergency. Giants: INF Ehire Adrianza has been slow to recover from a second strained groin injury, which raises doubts about his status in the final weeks of the season. "Hes not ready yet, so thats another decision well have to make," manager Bruce Bochy said. ... Bochy was optimistic that 1B Brandon Belt and C Hector Sanchez would recover from concussions in time for the stretch drive. UP NEXT Giants: RHP Tim Hudson (8-9, 3.03 ERA) faces off with Washington RHP Doug Fister (12-3, 2.20 ERA) as the Giants take on the Nationals on Friday in the opener of a weekend road series. Cubs: RHP Jake Arrieta (6-4, 2.61 ERA) faces his former club when Baltimore comes to Wrigley Field for a weekend series. RHP Kevin Gausman (7-4, 3.70 ERA) goes for the Orioles. Larry Doby Indians Jersey .com) - Tony Parker scored 17 points to lead the San Antonio Spurs to a comfortable 99-85 win over the Los Angeles Lakers on Friday. Bradley Zimmer Indians Jersey . Andrew Luck couldnt believe his ears. Colts fans couldnt believe the scoreboard, and the Kansas City Chiefs couldnt believe their incredibly bad luck. http://www.indianssale.com/indians-satchel-paige-jersey/ . A quick first step to get to the hoop for a layup. A rousing dunk on the break off a high outlet pass saved by teammate Ramon Sessions. Eddie Robinson Jersey . Gorges is believed to have suffered the injury while blocking a shot with a hand during Montreals win over the Toronto Maple Leafs on Saturday. The Canadiens added to their defensive depth this week by acquiring veteran Mike Weaver from the Florida Panthers. Omar Vizquel Indians Jersey . Reimer told TSNs Mark Masters on Tuesday that he doesnt know if he will be moved leading up to the March 5 trade deadline but added he wasnt interested in discussing it. "Who knows whats going to happen on the horizon here and right now I dont know if I want to talk about it too much.NEW YORK -- Madison Square Garden underwent a recent $1 billion transformation, and yet it will have another completely different feeling once the New York Rangers hit the ice in the Eastern Conference finals. Gone will be the fear of impending doom that enveloped the club during its second-round comeback against Pittsburgh. Missing will be the nerves that any goal or loss could mean the end of the season. Suddenly, the Rangers are the front-runners against the Montreal Canadiens, and their fans now have the chance to celebrate the ride with them. "Having fan support is obviously huge," Rangers coach Alain Vigneault said. "Unconditional love, its something thats really beneficial to a team." New York is riding a five-game winning streak, but four of those victories came on the road -- two in Pittsburgh when the Rangers erased a 3-1 series deficit, and the first two in this matchup with Montreal. The Rangers will skate at the Garden on Thursday night with a series lead for the first time since Game 2 of the first round against Philadelphia 15 games ago. "Its a good feeling, but we know weve accomplished nothing yet," forward Martin St. Louis said. "Were trying to prepare for a Montreal team thats going to come out with a lot of energy. We know that. This is a big game for everybody. We know where the series is, and its a big opportunity for us." Nothing is a guarantee, but to take a 3-0 series lead would set the Rangers up for their first trip to the Stanley Cup finals since 1994. Since New York fell way behind Pittsburgh with a dispirited home loss in Game 4, the Rangers have been playing with a sense of desperation. It didnt reset once they eliminated the Penguins, and so far they have shown no signs they will let the Canadiens recover. "I feel every game is a must-win in the playoffs," St. Louis said. "You go into every game understanding what can happen with a loss and what can happen with a win. Its a lot of momentum shifting, a buildup in the playoffs, and you want to make sure you keep it as long as you can." The Canadiens mindset is to regroup and play the kind of road game the Rangers did by jumping on them. Montreal is still dealing with the loss of No. 1 goalie Carey Price, who was knocked out of the series by injury in the opener, but now is trying to rally around third-stringer Dustin Tokarski. The iinexperienced goalie, who has played in only 11 career NHL games, got the surprise nod by coach Michel Therrien in Game 2 over regular backup Peter Budaj and was tabbed again Wednesday to start in Game 3.dddddddddddd. Struggled forward Thomas Vanek was dropped to the fourth line in practice on Wednesday alongside Danny Briere and Brandon Prust in another potential shake-up. "Dont read too much, OK?" Therrien said. "They might change tomorrow." Whatever the lineup looks like, the Canadiens have adopted a motto of no excuses as the series shifts to New York. "We lost the first two games. Weve got to do something different," Canadiens captain Brian Gionta said Wednesday in Montreal before the team flew south. "But at the same time, we had a pretty good game in Game 2. Weve just got to find ways to get more goals and get to them a little more offensively." They netted only two in a blowout loss in the opener, and then scored one on Monday in a 3-1 loss. The Canadiens grabbed what had been an all-important first goal, but they lost the lead just 17 seconds later and were trailing 2-1 before the first period ended. Henrik Lundqvist was the main reason the Rangers were ahead, holding off an early attack and then a third-period surge in which he stopped all 19 Canadiens shots. He made 40 saves overall. "We are down two, and we are going on the road," said forward Max Pacioretty, who scored the lone Montreal goal in Game 2. "Obviously, we would have liked to have Game 2, but we can only worry about Game 3. Weve got to be better. "We have to make life difficult for their goalie, and if we do that, I like our teams chances." Pacioretty, a Connecticut native, is also looking forward to the atmosphere at the Garden, even though he will be wearing an enemy sweater. "I love MSG," he said. "I grew up watching games there. I love going there. I havent played in the finished building yet, so this will be fun for me." One person who hopes to be back on the ice on Thursday is Rangers forward Derick Brassard, who was injured early in the opener and missed all of Game 2. He went through a full practice on Wednesday and was waiting to meet with the medical staff and Vigneault to see if he would rejoin the lineup. Fellow forward Benoit Pouliot sat out for a maintenance day. ' ' '